WFW berät NYK bei der LNG Carrier Charter

Von Aiswarya Lakshmi • 7 Februar 2018

Der Vertrag sieht die Vercharterung eines neu gebauten verflüssigten Erdgases (LNG) für sieben Jahre vor, mit optionalen Verlängerungszeiträumen für bis zu dreizehn zusätzliche Jahre.

WFW arbeitete auch eng mit den kommerziellen und firmeninternen Rechtsteams bei NYK, Hyundai Samho Heavy Industries und EDF bei den Bauvorbereitungen für das Schiff für das Projekt zusammen.

Der LNG-Carrier wird von Hyundai Samho Heavy Industries in Korea gebaut und soll 2020 geliefert werden. Er ist an die spezifischen Anforderungen von EDF angepasst und enthält eine 174.000 Kubikmeter Membran-LNG-Carrier mit führender neuer Technologie mit GTT Mark III Flex-Cargo-Containment-System und langsamlaufender Dual-Fuel-Dieselmotor, der in der Lage ist, auf Marine Gas Oil oder Methangas, das bei kryogenen Temperaturen flüssig gelagert wird, zu fahren.

Ein grenzüberschreitendes WFW-Team hat NYK in Fragen des englischen und französischen Rechts beraten. In London führte der maritime Partner Joe McGladdery Fragen zu Chartering, Streitbeilegungspartner Robert Platt über Schiffbauangelegenheiten und finanzierte den Partner Patrick Kirkby und den steuerlichen Partner Richard Stephens über die finanziellen und steuerlichen Aspekte der Transaktion aus jeweils englischer Sicht.

In Paris berieten Finanzpartner Laurence Martinez-Bellet und Senior Associate Christophe Garcia bei Fragen der Unternehmens- und Finanzstrukturierung, wobei der steuerliche Partner und Leiter von Paris, Romain Girtanner, führend in Fragen des französischen Steuerrechts war.

Patrick sagte: "Wir sind stolz darauf, NYK bei einem so wichtigen Projekt unterstützen zu können und die Stärke und Tiefe unserer Erfahrungen und Dienstleistungen in den Bereichen Energie und Transport in London, Paris und unserem Netzwerk von andere Büros ".

Joe fügte hinzu: "Kunden schätzen unser Angebot bei der Implementierung und Finanzierung von Projekten und unser Verständnis für die Themen, die für sie von Bedeutung sind. Wir wünschen diesem Schlüsselprojekt viel Erfolg. "